Obsada
Scenariusz, reżyseria, ruch sceniczny: Jadwiga Leśniak-Jankowska
Muzyka: WITOLD MALISZEWSKI, Claude Debussy, Oskar Kolberg, Dawid Sulej Rudnicki
Kierownictwo muzyczne, aranżacje: Waldemar Groń, Dawid Sulej Rudnicki
Kostiumy. oprawa plastyczna: Grażyna Żubrowska,
Maski, nakrycia głowy: Barbara Mateja
Choreografia: Marta Mirocka
Biruta, syrena: Emilia Pływacz ( sopran ), Marta Nabielec
Syreny, siostry Biruty: Dominika Przetocka ( sopran ), Wiktoria Zawistowska – Tyliba ( mezzosopran )
Jurata, królowa Bałtyku: Daria Babyn
Dworki Juraty: Natalia Beloziorova, Agnieszka Hrakałło – Horawska, Marta Kutyła
Burza: Marta Nabielec
Książę, władca Wysp Błękitnych: Kamil Sagan
Księżniczka, władczyni Wysp Jasnych: Marta Nabielec
Hetka, minister: Emilia Pływacz ( sopran )
Pętelka, minister: Wiktoria Zawistowska – Tyliba ( mezzosopran )
Mistrz Ceremonii Zaręczyn: Dominika Przetocka ( sopran )
Dworki księcia: Natalia Beloziorova, Agnieszka Hrakałło – Horawska, Marta Kutyła, Daria Babyn
Córy Powietrza: Emilia Pływacz , Dominika Przetocka, Wiktoria Zawistowska – Tyliba,
Piastunka: Jadwiga Leśniak-Jankowska
Herold: Piotr Malaga
Orkiestra Krakowskiej Opery Kameralnej
Skrzypce I: Maria Boroń
Skrzypce II: Barbara Szpakiewicz
Altówka: Kinga Głowacka
Wiolonczela: Małgorzata Oczko
Flet: Ewa Tupik
Klarnet: Oleh Malovichko
Instrumenty klawiszowe: Dawid Sulej Rudnicki
Fotografie
fot. Dawid Kostek
fot. Paweł Zechenter
VI Festiwal im. Witolda Maliszewskiego – Piaseczno/Tarczyn
fot. Mariusz Martyniak